Giulio Mendozza 'O Nonno

'O Nonno

Giulio Mendozza

‘O nonno nun è ‘o pate, ‘o nonno è ‘o nonno !

‘O nonno s’è scurdato ca era pate...

e a ce ll’arricurdà no ,nun ce ponno

‘e figlie che lle còceno ‘e ppaliate..

Era severo, rigido, scuntruso,

pretendeva rispetto e educazione;

si tu sgarrave, isso era furiuso,

s’arraggiava senza sentì raggione.

Ma che è succieso mo? Tutt’è cagnato !

Se squaglia p’’e nepute e ll’accarezza :

si nu criaturo chiagne o sta malato

se sbatte comm’’o pesce dint’â rezza.

Nun se fide ‘e sentì chilli lamiente,

chiammasse Cardarelli ‘a ll’atu munno..

Ê figlie lle diceva : «È cosa ‘e niente,

pe nu dulore, ‘a varca nun va a ‘nfunno»

Mo, invece, mamma mia, che agitazione :

vute, prumesse pe nu catarruccio;

ma cu ‘o criaturo ride e fa ‘o buffone :

« ‘O nonno t’ha purtato ‘o taralluccio !»

Si ‘a mamma e ‘o pate strillano ‘o criaturo,

isso s’arraggia ‘ncuorpo e se verdèa.

‘E chiavasse cu ‘a capa ‘nfacci’’o muro

o ‘e pigliasse ‘mparanza cu ‘a currèa,

Ê vvote sbotta, ê vvote ‘o ffa capì :

st’anema ‘e Dio è ‘a vita soja carnale.

E nn’odio piglia a cchi mo ‘o fa suffrì :

« Neh, stu criaturo ma che ha fatto ‘e male?»

E ‘o figlio: « Ma, papà, tu t’arricuorde

quanta buffe m’hê dato a ll’impruvviso ?

Me lassave ddoje ore ‘e rrecchie sorde

e m’abbuffave ‘e scemo e chiapp’’e mpiso !

E mmo ched’è ? ‘E tiempe so’ cagnate ?

Mo si’ ddoce, si’ tiennero e carnale !..

Sulo pe mme chianette e cutugnate ?

Sulo pe mme na faccia ‘e funnerale ?

‘ O nonno nun è ‘o pate, ‘o nonno è ‘o nonno !!!