Tagore IO DESIDERO TE, SOLTANTO TE

IO DESIDERO TE, SOLTANTO TE

Io desidero te, soltanto te 

il mio cuore lo ripeta senza fine. 

Sono falsi e vuoti i desideri 

che continuamente mi distolgono da te. 

Come la notte nell'oscurità 

cela il desiderio della luce, 

così nella profondità 

della mia incoscienza risuona questo grido: 

"Io desidero te, soltanto te". 

Come la tempesta cerca fine 

nella pace, anche se lotta 

contro la pace con tutta la sua furia, 

così la mia ribellione 

lotta contro il tuo amore eppure grida: 

"Io desidero te, soltanto te". 

(Tagore) 

E’ Natale pe’ tutte quante (poesia) Luigi Ottaiano

E’ Natale pe’ tutte quante (poesia) Luigi Ottaiano

E’ Natale! che felicità!

E comm’a tutte ‘e piccerille

facimme pure nuie, ca simme gruosse,

quacche prumessa.

Però, nun facimme comm’’e criature

l’hamma mantenè pure

Nun pensamme solo a magnà

anzi, facimmele nzieme stu menù

Accummenciammo d’’o primmo!

Che nce facimme ?

Mettimme pace dint’’a famiglia

pure cu’ ‘e suocere d’’a figlia

Po nu sicondo raffinato.

Mettimme a posta ‘a cuscienza pe’ durmì quieto.

Levamme nciuce e mmiria, nasce Giesù!

firnimmela, promettimme e nun’o fà cchiù.

Mo nce vò nu cuntorno sopraffino:

nu vaso a chella ca nce sta vicina.

Vulimmece cchiù bene e primma

Luntano, che nce facimme ?

Pe frutta ?

è belle è fatta.

P’’e criature, nsieme ‘o solito regalo

nci mettimme a pazzià cu’ loro

E stutammela sta benedetta televisione

nci’’a purtato cultura, ma pure divisione

Facimme comm’a tanne

tutt’a tuorn’o fucularo, nzieme ‘e nonne

E pe fernì, nu dolce napulitano.

Mannamme nu pensiero a chi sta luntano.

A chi overo nun tene pe’ magnà

Che male ha fatte, c’adda suffrì.

NATALE Bruno Zapparrata

NATALE 

 Bruno Zapparrata 

Nu suono 'e zampogne saglieva d''e vvie,

spannenno pe ll'aria 'o sapore 'e nnucenza,

'a nonna  metteva ddoie pigne ò vrasiere

vulava p''a casa l'addore d''o ncienzo...

Suvero 'e legno, 'o nonno nchiuvava,

rocce, sagliute, 'a grotta, na scesa,

cu quanta pacienza 'a colla squagliava

pe farce 'o Presebbio: Quant'angele appise...

E nuje piccerille aspettavemo 'a festa,

che doce 'a nuvena vicino 'o camino...

nuvena 'e nu tiempo, sparute so' 'e suone,

che malincunia, so' mute 'e zampogne...

'E ccase so' fredde, ce manca 'o calore,

'o tiempo 'e na vota ha perzo 'o valore,

e resta 'o ricordo ca pure va 'e pressa,

d''a tombola, 'e nummere e ll'ora d''a messa...

..............

Campana a ffesta, nasce 'o bammimo,

luce na stella, Natale addo' sta'...

vola penziero, cammina, cammina...

tuorne cu 'e suonne a tant'anne fa....

Bruno Zapparrata

Gemma....PROFUMI E SAPORI DEL NATALE

PROFUMI E SAPORI DEL NATALE

Profumi e sapori del Natale

Fiocchi di neve calano morbidi

senza far rumore dal cielo

un fiocco di neve si mescola

tra le mie lacrime e diventa ghiaccio

ed ho tanto freddo al cuore...

Le mie mani sono fredde...

in questa notte di solitudine..

Un anima persa che ha fame d'amore 

ed io vorrei essere un fiocco di neve

per scivolare sulla tua pelle facendola

vibrare come struggenti note di violino...

E mentre la tua immagine scompare

mi chiedo perchè ti amo ...

Mi ricordo che ho un cuore..

Gemma....

Merlino Biagio Una parola

Una parola

Ieri dalla mia libreria cadde

una parola che raccolsi; 

essa era contornata di

profumo, che annusai e portai

dove i sensi allietano la vita:

forse s'aprì un sogno,

o era il mio stesso sangue

a voler pensare quello

che a volte si evita .

Ieri cadde e la raccolsi,

e la sentii mentre mi dava

quel che io spero sempre di

avere;

forse era una sua ciocca

o un fiore,

così piccola ,eppure

così ficcante

da farmi tremare le dita.

Ieri,

com'è lontana 

questa parola

che il vento si porta,

e diventa immensa

da non poter essere

mai più raggiunta

da quel giorno

che andasti via.

Biagio Merlino

Copyright

Merlino Biagio

Natale Anonimo Napoletano

 Natale 

Cumm'è bell'Natale 

a sera d'a Virgilia è tutta n'allegria p'a nascit'e Gesù 

A tavola apparicchiata, l'arber'allumminato. 

'O presepio sta stutato pecchè a mezzanotte s'add'appiccià.

Mammà int'a cucina prepar'e cose bone e 

frie 'o capitone ca nun ce pò mancà! 

" 'A casa è chin'e fummo!" 

Allucca già papà "arape stu balcone ca nun se pò respirà!" 

O'nonno friddugliuso annanz'a nu vrasere 

ch'e mmane dint'e mane se piglia tutt'o calore! 

Natale è pruvverenza 

ce penz' 'o Bambiniello 

'o ricco e 'o puveriello a tutti fa campà ! 

Merlino Biagio Cierti Vase Con Traduzione

Merlino Biagio

Cierti Vase Con Traduzione
Cierti vase so' ccucente;
tu me faje quase tremmà
Sarrà 'o musso sarrà 'o friddo
nunn''o ppozzo suppurtà
Cierti vase nun so' ccose
nunn''e truove arete 'a porta
si a sta vocca songh'asciute
so' p''a vita e so' p''a morte
Dint''o palpito 'e na ciglia
ll'uocchie tuoje se so' 'nzamate
comm''e passe d''e ccriature
quanno appena so' llassate
Cierti vase so cucente;
tu me faje quase tremmà
sarra 'o musso sarrà 'o friddo
nunn''o pozzo suppurtà
Biagio Merlino
Diritti Riservati

Traduzione
Certi baci son bollenti
tu mi fai quasi tremare
sarà il muso, sarà il freddo:
non li posso sopportare.
Certi baci non son cose
non li trovi dietro la porta
se da questa bocca sono usciti
son per la vita e per la morte.
Dentro il palpito di una ciglia
gli occhi tuoi si son perduti
come passi di creatura
appena che si son lasciati.
Certi baci son bollenti
tu mi fai quasi tremare
sarà il muso sarà il freddo
non li posso sopportare.
Biagio Merlino
Diritti Riservati

Maria Clotilde Cundari Era un sogno

Maria Clotilde Cundari

Era un sogno

Sul pendio della mia mente

si formano cascate di pensieri

che scrosciano rumorosi

e formano fiumi di sogni.

Scorrono nell’immaginazione 

tra le tortuosità delle idee

e cercano il mare della fantasia

per tuffarsi senza memoria

dopo aver attraversato 

i sentimenti più forti e profondi.

La mente non ha limiti 

e cerca sempre nuove emozioni

per procurarsi brividi di vissuto

che l’immaginazione

rende possibile fino all’estremo.

Impulsi dell’inconscio

che vive dell’irrazionale gusto

di trovare, in un capriccio,

il godimento dell’irreale.

Poi, apro gli occhi della mente

e rientro nel banale mondo

dove crediamo di essere vivi.

Maria Clotilde Cundari

Carmen Auletta 'A RETO Â FENESTA

'A RETO Â FENESTA

'A reto a 'sta fenesta faccio 'a spia,

m'aggio 'mparato ll'ora ca tu passe,

ca mm'ha pigliata chesta frennesìa

'e te guardà 'ntramente vaje a spasso.

Tu nun me parle cchiù senza mutivo,

e ssi te chiammo, tu m'avuote 'a faccia.

Te pienze mo ca senza 'e te i' nu' vvivo?

'Sti llettere oramaje so' ccartastraccia!

Ma che t' hê mise 'ncapa , che te cride,

ca mo, pe tte i' me taglio pure 'e vvene?

L'hê fatto malamente 'o cunto, 'o vvide

ca stongo meglio senza 'e te e 'sti ppene?

E ttutte 'e juorne 'a reto a 'sta fenesta

m'apposto e m'annasconno pe guardà,

ll'orgoglio tengo e ffaccio mo 'a maesta,

ma sto' suffrenno pe nun te penzà!

Carmen Auletta

Vincenzo De Bernardo ‘A primma vota

‘a primma vota, quando te ncuntraie,

nun saccio tu ma io nun m’’a scordo mai,

pure vulenno…ma comme se fa!

‘O primmo incontro, quatte passe a pere,

dint’’e giardinette, mmiez’’a piazza,

‘o core mio ca, già, faceva ‘o pazzo,

nemmeno si s’’o stesse a immaginà!

Po’, quatte gocce d’acqua e tu diciste:

-“ Che dici…, ce fermammo o ce nfunnimmo?”-

Io ruspunnette: “ ‘O ‘mbrello, nuje, ‘o tenimmo…”-

E tu: “ E’ meglio a ce arreparà!”-

E, po’, fu complice, chill’archetiello…,

ca nun ce fu bisogno ‘e na parola,

comme a nu film, annanze c’’a moviola,

‘a scena, m’’a ricordo, chesta ccà:

‘o tiempo, appena, ‘e vuttà ‘o ‘mbrello, nterra,

na mano m’’a mettiste, int’’e capille,

Madonna…, si ce penso, do’ nu strillo…,

nu bacio, luongo, fu n’eternità!

E nun chiuvette cchiù, all’improvviso,

nuje ce staccaieme, pe’ piglià fiato,

poi, all’unisono, na gran risata

e stettemo, n’ata vota a ce abbraccià!

5.12.2015

Vincenzo De Bernardo

Alda Merini

Cerca di accettarti così come sei. 

Non cambiare per piacere agli altri. 

Chi ti ama accarezzerà le tue insicurezze. 

Chi vorrà starti accanto si accoccolerà alle pieghe della tua anima. 

Sii te stesso sempre. 

Fatti un dono vero, resta come sei.

Alda Merini

Giusy Finestrone PAROLE .....D'AMORE

Se fossi una poetessa.

PAROLE .....D'AMORE

Mi hanno parlato dell'amore

Dicono faccia tremare il cuore

Sia che porti gioia o sofferenza 

Nella vita non si può stare senza

Passi da stati di euforia 

Ad angoscia ed agonia

Perchè per amore si soffre e gioisce

C'è chi è felice e chi patisce

Croce e delizia di ogni persona

Che la propria anima all'altro dona

Perchè è uno scambio di sentimenti 

Che coinvolge i cuori e le menti

Ma questo è ciò di cui mi hanno parlato

Niente a che fare con ciò che ho provato

Perchè con te l'amore è pura armonia

Colmo di gioia e tanta poesia !!!

Si riserva ogni uso e utilizzo @copyright di Giusy Finestrone

Poesia e Serenità Mi innamorai

Mi innamorai

Lei si innamorò della mia anima

nella valle sentii l’eco e il mio silenzio 

era già pieno di se, pieno del suo

essere sola.

Non sa che sono scappato per

me stesso, sono andato via come

un cieco nella notte, la strada 

era piena dei suoi echi che mi parlavano,

senza di me moriva un amore.

Mi innamorai di quel passaggio

segreto, quello che ogni donna

nasconde, ma che solo all'amato

rivela.

Ora la notte la passo scrivendo

e porto nel cuore solo maree

il mio posto preferito è il suo

cuore che nasconde il mio segreto.

@ Giuseppe Buro

Laura Ester TRA DI NOI IL VENTO

TRA DI NOI IL VENTO

Vorrei fermarti

parlarti

ma tra di noi il vento.

Vorrei dormire nelle tue braccia

cullare sul mio cuore

la tua anima inquieta

ma tra di noi il vento.

Vorrei amarti

farmi amare da te

ma tra di noi il vento.

Rabindranath Tagore Maternità

Maternità

Da dove sono venuto?

Dove mi hai trovato?

Domandò il bambino a sua madre.

Ed ella pianse e rise allo stesso tempo

e stringendolo al petto gli rispose:

tu eri nascosto nel mio cuore, bambino mio,

tu eri il suo desiderio.

Tu eri nelle bambole della mia infanzia,

in tutte le mie speranze,

in tutti i miei amori, nella mia vita,

nella vita di mia madre,

tu hai vissuto.

Lo Spirito immortale che presiede nella nostra casa

ti ha cullato nel Suo seno in ogni tempo,

e mentre contemplo il tuo viso,

l’onda del mistero mi sommerge

perché tu che appartieni a tutti,

tu mi sei stato donato.

E per paura che tu fugga via

ti tengo stretto nel mio cuore.

Quale magia ha dunque affidato

il tesoro
 del mondo nelle mie esili braccia?

Rabindranath Tagore

RABINDRANATH TAGORE

Se non puoi amarmi, amore mio,

 perdona il mio dolore.

Non guardarmi sdegnato, da lontano.

Tornero' nel mio cantuccio e siedero' al buio.

Con entrambe le mani copriro'

la mia nuda vergogna.

RABINDRANATH TAGORE

Antonio Monforte CIELI DI NIENTE

CIELI DI NIENTE

Anticamera del silenzio

un angolo di stanza buia

cimitero di amori dipinti

in paradisi di pietra

dalle sorgenti sepolte.

Quello sguardo…

una ragnatela di immagini, 

immagini di pioggia, di vento,

di sonno…

respiri di guerra

scolpiti nel fango…

promesse di prati, 

di spiagge, di boschi…

cieli di ghiaccio, 

di luci soffuse…

cieli di vetro, cieli di niente.

(Antonio Monforte) ©

Vella Arena Nevica fuori

Nevica fuori 

Ho bisogno di una coperta di lana 

Ho bisogno di un costume da mare 

Ho bisogno davvero di dormire un pochino 

ma questo cielo e’ sempre piu’ chiaro 

e la notte tarda a venire… 

Ho bisogno di lenzuola di seta 

di una calza lillà 

Ho bisogno di un libero pianto 

di un sorriso convinto… 

da questa cella vedo il mare arrabbiato 

un gabbiano 

la rena lucente 

ho bisogno di te. 

Nevica dentro.

Vella Arena

William Shakespeare

Dubita che le stelle siano fuoco,

dubita che il sole si muova,

dubita che la verità sia mentitrice,

ma non dubitare mai del mio amore.

William Shakespeare,